Achilles heel - Übersetzung nach italienisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Achilles heel - Übersetzung nach italienisch

HEEL OF THE MYTHICAL GREEK HERO ACHILLES WHICH IS HIS ONLY WEAK SPOT
Achilles heel; Achilles' Heel; Achilles heal; Achilles'heel; Achilles’ heel; Achilles's heel
  • Achilleion]].
  • Charon]] rows the dead across the river in his boat.

Achilles heel         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Achilles Heel (disambiguation)
tallone di Achille, punto debole, punto vulnerabile
Achilles tendon         
  • The achilles tendon, ''tendo calcaneus'' attaches distally to the calcaneual tuberosity, and arises superiorly from the triceps surae complex of the gastrocnemius and soleus muscles.
  • Achilles tendon at foetus
TENDON AT THE BACK OF THE LOWER LEG
Tendo Achillis; Tendo calcaneus; Calcaneal tendon; Achilles Tendon; Tendon Achilles; Tendo calcanei; Achilles' tendon; Tendon of Achilles; Achilles tendons; Achille's tendon; Achilles tendinopathy; Tendocalcaneus
tendine di Achille
tendon of achilles         
  • The achilles tendon, ''tendo calcaneus'' attaches distally to the calcaneual tuberosity, and arises superiorly from the triceps surae complex of the gastrocnemius and soleus muscles.
  • Achilles tendon at foetus
TENDON AT THE BACK OF THE LOWER LEG
Tendo Achillis; Tendo calcaneus; Calcaneal tendon; Achilles Tendon; Tendon Achilles; Tendo calcanei; Achilles' tendon; Tendon of Achilles; Achilles tendons; Achille's tendon; Achilles tendinopathy; Tendocalcaneus
tendine di Achille

Definition

Achilles heel
Someone's Achilles heel is the weakest point in their character or nature, where it is easiest for other people to attack or criticize them.
Horton's Achilles heel was that he could not delegate.
N-SING: usu poss N

Wikipedia

Achilles' heel

An Achilles' heel (or Achilles heel) is a weakness in spite of overall strength, which can lead to downfall. While the mythological origin refers to a physical vulnerability, idiomatic references to other attributes or qualities that can lead to downfall are common.

Beispiele aus Textkorpus für Achilles heel
1. But managerial capitalism, too, has its Achilles‘ heel.
2. His Achilles‘ heel is his mouth. cohenr@washpost.com
3. He writes÷ "Our achilles heel has been our social attitude.
4. That, to me, is the Achilles heel for the future.
5. Consumer consumption remains the Achilles heel of the German economy.